Ukrainian artists at Pohoda 2023 – Dakh Daughters, Ragapop, UA TRIBALl, Kurs Valüt and Zapaska
Pohoda will once again focus on artists from Ukraine, which has been proudly resisting Russian aggression for a year. We are also deepening our cooperation with Music Saves Ukraine. The excellent projects Dakh Daughters and Zapaska return to Pohoda; Kurs Valüt, Ragapop and UA TRIBAL will perform for the first time.
17. February 2023
After eight years, Zapaska, a representative of the Ukrainian independent scene, is returning to Pohoda. Many Slovaks are familiar with this duo as Zapaska has released two albums on the Slovak label Slnko Records. "When we organized the Concert for Ukraine, Zapaska couldn't play because Pavlo from the band had to enlist to defend his country. We are glad that the band is playing again and will perform at Pohoda – after all, Slovakia is Zapaska's second home," says Michal Kaščák from Pohoda.
The amazing Dakh Daughters project is also returning to Pohoda. This group experiments with folk both musically and vocally, as they sing in various Ukrainian dialects. Two Dakh Daughters members will also be performing in the awesome band Ragapop. Visitors can look forward to a combination of post-punk, lo-fi electronica, acting and performance. Their first album EP Siasya received critical acclaim in Ukraine and earned them nominations for several music awards.
Ukraine is also known in the music world for its strong electronic and DJ scene, which cannot be missing at Pohoda. Visitors can dance to the sounds of Ukrainian electronic duo Kurs Valüt, who play EBM (Electronic Body Music) with a mix of electro, synth-pop, and Italo disco. Thanks to them, this mix of styles is also called Dnipropop, because they come from the city of Dnipro. Producer and DJ The Lazy Jesus will present his new musical-visual project called UA TRIBAL. In his sets he mainly focuses on the combination of ethno music not only from Ukraine, but also from different parts of the world, which he combines into interesting dance music.
Ukrainian singer, songwriter and actress Alina Pash, who was the very first confirmed performer for Pohoda 2023 and whose attendance was announced by the organizers at the end of the year, will also perform at Pohoda. Her music alludes to elements of R'n'B and hip-hop and mixes them with elements of Carpathian ethnic music. You could also see her at the Concert for the Attentive, organized by Pohoda Festival on the anniversary of the Velvet Revolution.
Supporting Ukrainian artists and their performance at Pohoda is not the end of cooperation between the biggest Slovak festival and Music Saves UA. Together they are planning other artistic, charitable and social activities outside the festival. Vlad Yaremchuk, Music Saves UA representative and Atlas Festival program director, is also looking forward to the collaboration: “Our team is excited to return to Pohoda this year. Our last year's trip to Pohoda was our favourite memory from 2022, a bright light amidst the darkness. We felt so welcome and we could really feel your kindness and support. The sunflower field, the blue and yellow tractor, the incredible line-up with electrifying performances by Ukrainian artists and the incredible visitors of Pohoda who were there to support us and joined our mission to help Ukrainian civilians. Together we raised money which we used to evacuate hundreds of civilians from the frontline cities in months after the festival. This year we are working with the beautiful Pohoda team to bring you even more amazing and diverse Ukrainian artists and performances. We will be there again at our location to tell you about the current life in Ukraine and to show you our culture. We can't wait to see the familiar faces of our Slovak brothers and sisters and to have a great time, and get to know each other better while helping Ukrainians who need it most right now.”
Michal Kaščák a Vlad Yaremchuk at Pohoda 2022. Photo: Naďa Koščíková
The Music Save UA initiative and the Atlas Weekend festival were awarded the prestigious Take a Stand prize from the European Festival Awards for their dedication and selfless work. The award was accepted by Vlad Yaremchuk, program director of the Atlas Festival, directly at the Eurosonic Festival in Groningen, the Netherlands. In addition to Pohoda, Music Saves UA also receives support from other music festivals such as Sziget, Colors of Ostrava, Zermatt Unplugged, as well as from other representatives of the music industry, such as singers and media (Ed Sheeran, Hollywood Reporter, Rolling Stone, WSJ, Washington Post, and many others).
Фестиваль Pohoda поглиблює співпрацю з Music Saves UA, залучаючи більше українських артистів до фестивалю в Тренчині
Завдяки співпраці з благодійною організацією Music Saves Ukraine, цього року на фестивалі «Pohodа» буде представлено багато українських артистів. Ця загальноєвропейська ініціатива була започаткована найбільшим в Україні фестивалем «Атлас», який не вдалося організувати ні минулого року, ні цього року через російську агресію в Україні. У липні Україна буде представлена в локації аеропорту м. Тренчин в музичними гуртами Zapaska, Ragapop, Kurs Valüt, Ragapop та DJ The Lazy Jesus.
Через вісім років на фестиваль «Pohodа» повернеться представник української незалежної сцени Zapaska. Індіфолк-дует також відомий багатьом словакам, оскільки Zapaska випустила два альбоми на словацькому видавництві Sun Records.
Ще одним представником української народної сцени є Dakh Daughters. Ця група експериментує з народними мотивами як у музиці, так і в співі, оскільки вони співають на різних українських діалектах. На фестивалі Pohoda 2023 також відбудеться сайд-проєкт двох учасників Dakh Daughters - гурту Ragapop, який є сайд-проєктом двох співачок Dakh Daughters. Відвідувачі можуть з нетерпінням чекати поєднання пост-панку, ло-фай електроніки, акторської майстерності та перформансу. Їхній перший міні-альбом Siasya отримав високу оцінку критиків в Україні та приніс їм номінації декількох музичних премій.
Україна також відома в музичному світі своєю сильною електронною та діджейською сценою, яку не можна пропустити на фестивалі Pohoda. Відвідувачів прийде розважати електронний дует Kurs Valüt, що грає в жанрі EBM (Electronic body music) з домішкою електри, синт-попу і італо-диско. Завдяки їм цей мікс стилів також називають dnipropop, оскільки цей дует родом з міста Дніпро. Продюсер і діджей The Lazy Jesus, в свою чергу, представить свій новий музично-візуальний проект під назвою UA TRIBAL. Він орієнтується в основному на поєднання етно-музики не тільки з України, а також й з різних куточків світу, яку об'єднує в цікаву танцювальну музику.
Українська співачка, автор пісень та актриса Аліна Паш, яка була першою підтвердженою виконавицею на фестиваль "Pohoda -2023", також виступить на фестивалі, а її виступ був опублікований організаторами наприкінці року. Її музика натякає на елементи R'n'B та хіп-хопу та поєднує їх з елементами Карпатської етнічної групи. Також її можна було побачити на Концерті для чутливих, який організував фестиваль «Pohoda» з нагоди річниці Оксамитової революції.
За підтримки українських артистів та їхнього виступу на фестивалі Pohoda співпраця найбільшого словацького фестивалю з Music Saves UA не закінчується і разом вони планують інші мистецькі, благодійні та громадські заходи не лише на фестивалі. Представник Music Saves UA та програмний директор фестивалю Atlas Влад Яремчук також з нетерпінням чекає на співпрацю: «Наша команда з нетерпінням чекає повернення на фестиваль Pohoda. Участь на фестивалі Pohodа -2022 - наш найкращий спогад минулого року - яскраве світло серед темряви. Ми відчували себе бажаними і відчували вашу доброту і підтримку. Соняшникове поле, синьо-жовтий трактор, енергія виступів українських артистів і неймовірно емоційних відвідувачів фестивалю «Pohodа», які прийшли підтримати нас і приєдналися до нашої місії допомоги українським мирним жителям. Разом ми зібрали гроші, які використали для евакуації сотень мирних жителів з прифронтових міст. Цього року ми працюємо з прекрасною командою фестивалю Pohoda, щоб представити вам ще більше дивовижних та різнопланових українських артистів та перформансів. Ми знову будемо там на своєму місці, щоб розповісти вам про сучасне життя в Україні та показати вам нашу культуру. Ми не можемо дочекатися, щоб побачити знайомі обличчя наших словацьких братів і сестер, чудово провести час, познайомитися і допомогти українцям, які цього найбільше потребують прямо зараз. "
Ініціатива Music Save UA і фестиваль Atlas Weekend були удостоєні престижної премії Take a Stand, яку присуджує European Festival Awards, за самовідданість і самовіддану працю менше місяця тому. Приз отримав безпосередньо на фестивалі Eurosonic в Гронінгені, Нідерланди, програмний директор фестивалю Atlas Влад Яремчук. Крім фестивалю Pohoda, Music Saves UA підтримують і інші музичні фестивалі, такі як Sziget, Colors of Ostrava, Zermatt Unplugged, а також інші представники музичної індустрії, такі як співаки або медіа (Ed Sheeran, Hollywood reporter, Rolling stone, WSJ, Washington Post і багато інших).